Back to Course Page
Loading Story...
Duostories Okinawan from English: That Is Art
Back to Course Page
アートやん
Start the story
アート
art
やん
it's
エディー
Eddy
とぅ
and
同士
friend
ぬ
(called)
オスカー
Oscar
や
is/are
美術館
art museum
んかい
in/at
うぅん
(exists)
。
エディー
Eddy
や
is
犬
dog
ぬ
's
絵
painting/drawing
見ちょーん
is looking
。
Eddy
is
looking
at
a
painting
of
a
cat
.
Yes
,
that's
right
.
No
,
that's
wrong
.
くれー
this is
我ー
my
気入り
enters spirit
ぬ
's
絵
painting/drawing
やん
it's
!
Select
the
missing
phrase
あぬ
that
絵
painting/drawing
や
is
捨てぃ物
thrown away thing
どー
(indeed)
。
あぬ 絵や 捨てぃ物どー
あぬ 酔や 捨てぃ物どー
あぬ 絵や 捨て物どー
あい
oh
、
犬ー
dogs are
くんぐとぅ
this much
嬉きさ
happy/fun
しが
even though
?
エディー
Eddy
、
我ねー
I am
美術
art
ぬ
(of)
教授
professor
やん
it's
。
あぬ
that
絵
painting/drawing
や
is
アート
art
やあらん
is not
。
ぬーんち
why
?
アートー
art is
興味深さん
interestingly deep
!
アートー
art is
魅力的
fascinating
やん
it's
!
オスカー
Oscar
や
is
椅子
chair
ぬ
's
上
up/on/above
ぬ
(of)
サンドイッチ
sandwich
見じゅん
to see
。
うれー
that is
アート
art
やん
it's
!
Tap
what
you
hear
椅子
chair
ぬ
's
上
up/on/above
ぬ
(of)
サンドイッチ
sandwich
ぬ
(is)
アート
art
やんなー
is it?
?
やんなー
上ぬ
椅子ぬ
アート
サンドイッチぬ
うー
yes
、
興味深さぬ
interesting and
魅力的
fascinating
やん
it's
!
くぬ
this
アーティスト
artist
ー
is
ちびらーさん
amazing
!
あー
oh
…
アート
art
ー
is
分からん
not understandable
。
What
does
Eddy
mean
?
He
wants
to
sit
down
.
He
doesn't
understand
art
.
He
doesn't
like
Óscar
at
all
.
男
man
ぬ
is
やってぃ来ー
arrives/comes over {やってぃちー} and
サンドイッチ
sandwich
食むん
to eat
。
御無礼さびら
excuse me
しが
but
、
何
what (formal)
しみそーちょーるがやー
what on earth are you doing
?
アート
art
やいびーさ
it's indeed (formal)
!
ぬー
what
?
くれー
this is
アート
art
や
あらん
is not
さ
(sentence ender)
。
我ー
my
朝食
lunch
やん
it's
!
Did
you
get
that
?
Oscar
thought…
…the
man's
lunch
was
art
.
…the
man
was
a
famous
artist
.
…Eddy
ate
all
of
the
art
in
the
museum
.
Tap the pairs
同士 {どぅし}
や あらん
朝食 {あさばん}
食むん {かむん}
御無礼さびら {ぐぶりーさびら}
to eat
excuse me
is not
lunch
friend