Back to Course Page
Loading Story...
Duostories Okinawan from English: A New Sport
Back to Course Page
新 スポーツ
Start the story
新
new
スポーツ
sport
エディー
Eddy
とぅ
and
ジュニア
Junior
ー
are
町屋
store
んかい
in/at
うぅん
(exists)
。
新
new
スポーツ
sport
稽古
practice/learn/rehearse
しーぶさみ
do (you) want to
?
上等
great/cool/ok
!
バスケットボール
basketball
遊ばりーみ
do you want to play
?
Select
the
missing
phrase
ボール
ball
使いる
to use
スポーツォー
sports is/are
好ち
(I) like
や
あらん
is not (what)
。
.
ボール 使いる スポーツォー
ボール 使いる スポーツ
ボール 使る スポーツォー
くぬ
this
テニス
tennis
ぬ
's
ラケット
racket
ー
is
一杯
very
美らさん
pretty
!
What
comes
next
?
テニス
tennis
遊ぶん
to play
んれー
in order to is
ボール
ball
ぬ
is
要りゆー
need(ed)
やんどー
it is (obviously)
。
バスケットボール
basketball
テニス
tennis
遊ぶん
to play
町屋
(a) store
あー
oh
、
うー
yes
。
んー
hmm
...
ぬー
what
しーぶさが
do you want to do
?
だー
I want
...
泳じゅん
to swim
!
泳じぶさみ
do (you) want to swim
?!
うぅーうぅー
no
...
Tap
what
you
hear
やしが
but
、
ボール
ball
使らん
doesn't use
スポーツ
sport
やんどーやー
is it not
?
やんどーやー
ボール
スポーツ
やしが
使らん
父
dad
、
うぅーうぅー
no
!
あんしぇー
then
、
ぬー
what
しーぶさが
you want
?
to do
ジュニア
Junior
ー
is
バレー
ballet
ぬ
's
靴
shoes
見じゅん
to see (consciously)
。
Oh
!
It
seems
like
Junior
wants
to…
…try
dancing
.
…play
football
.
…go
for
a
swim
.
踊いぶさん
(I) want to dance
...
踊いぶさみ
do (you) want to dance
?!
うー
yes
…
問題
problem
あみ
is there
?
うぅーうぅー
no
!
ダンス
dancing
ん
also
スポーツ
sport
やん
it's
!
エディー
Eddy
や
is
町屋
store
ぬ
's
中
inside
うぅてぃ
at/in
踊い
dances
始みーん
to begin/start
。
父
dad
、
踊いる
to dance
ぬ
is
やみてぃ
stop
御願
please (informal)
。
Junior
wants
his
dad
to
stop
...
…dancing
.
…singing
.
…buying
stuff
.
Tap the pairs
問題 {もんでー}
あー
うぅーうぅー
踊いる {うぅどぅいる}
始みーん {はじみーん}
oh
no
problem
to dance
to start