Back to Course Page
title image
デート
title image

speakerデートa date

speakerベアBeais レストラン(a) restaurantうぅてぃat/in デートdate(in the) middle (of) {ちゅう} やいびーん(it is that)
headspeakerはいたいhello (feminine)! 頑丈fine health {がんじゅー}やみare (you)??
headspeaker頑丈fine health {がんじゅー}!
headspeakerぬーwhat食みぶさん(do you) want to eat {かみぶさん}
headspeakerサラダsalad one {ティー}(thing) くわっちーさびら(I) will enjoy having/eating
Select the missing phrase
headspeaker今日today {ちゅー}is 重要なimportant {じゅうような} 試合match{しあい}'s あん(is a fact)
headspeakerあーあーoh スポーツsports(is)う好ち(you) like {うしち}やいびーがdo
headspeakerいーyes 我ねーI (am) {わんねー} サッカー(play) soccer さびーんdo
Bea is ordering a salad because...
  • she is playing soccer today.
  • her date said the salad is delicious.
  • she just ate a whole pizza.
headspeakerme {わん}にんtoo!
headspeakerちびらーさんgreat/splendid/awesome
headspeakerまーwhereからfrom やいびーが(you) are (formal)?
headspeaker大和(mainland) Japan {やまとぅん}person {ちゅ} やいびーん(I) am (formal)
Tap what you hear
headspeakerすー(my) fatheris 鹿児島Kagoshima (prefecture in mainland Japan)生まりfrom/was born in {んまり}うぅてぃand、⁠あんまー(my) motheris 小笠原Ogasawara (island chain extending southeast from Tokyo)生まりfrom/was born in {んまり}やいびーん(is the fact)
headspeaker鹿児島Kagoshima好ち(I) love {しち}やいびーん(is the fact)!
headspeaker鹿児島Kagoshimais 一杯very {いっぺー} 美らbeautiful {ちゅら}さいびーん(is the fact)
headspeakerペットpet(s)飼てぃ(you) own/taking care of {ちかなてぃ}とーいびーが(do have)
headspeaker我ねI {わん}have two {に}(animals) {ふぃち}'s cats {まやー}とぅand a/one {っぴっ}(animal) {ぴち}'s dog {いん} own/taking care of {ちかな} とーいびーん(do have)
headspeakerI {わん}にんalso dog {いん} own/taking care of {ちかな}とーんam ホゼーJosé
Choose the option that means "also。"
とーん
headspeakerあいよーeh? 我ーmy {わあー}名前name {なーめー}is ダニエルDaniel やん(informal is/are)
headspeakerガブリエラGabrielais/areいびーがさいyou (or not)?
headspeakerうぅーうぅーno (formal)
headspeaker我ーmy {わあー}名前name {なーめー}is ベアBea やん(informal is/are)!
Did you catch that? Bea and Daniel.
  • bought tickets to Kagoshima.
  • were supposed to meet different people.
  • are walking their dogs.
speaker一人(a) person {ちゅい}(that is)woman {いなぐ}(is) ダニエルDanielんかい(to) 向かてぃtowards {んかてぃ} 歩っちちゅーんwalks/walking
headspeakerはいたいhello (feminine)! ダニエルDaniel いぃare you (very informal)? ガブリエラGabriela やんI am (informal)
headspeakerうぅーうぅーno (formal) にふぇーでーびるI'm sorry ホゼーJosé やん(I) am (informal)
Whoa! What just happened?
  • Bea changed her name to Gabriela.
  • Daniel lied to his real date because he likes Bea.
  • Bea and Daniel's dogs played soccer.
Tap the pairs